• Можно было бы задаться вопросом, действительно ли... - It may be asked whether...
• Мы вынуждены задаться вопросом, действительно ли... - We are led to inquire whether...
• Поле задается следующим уравнением. - The field is given by the following expression...
• Теперь мы задаемся вопросом, действительно ли... - We now ask whether...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.