• Книга обязана многим его тщательной критике. - The book owes much to his careful criticism.
• Эта интерпретация имеет основания для критики. - This interpretation is open to some criticism.
• Эта критика не имеет под собой твердого основания. - These criticisms do not appear to be well founded.
Русско-английский словарь научного общения. 2011.