• К сожалению, было очень немного/мало... Unfortunately, there are very few...
• К счастью, подобный шум мало влияет на... - Fortunately, such noise has little effect on...
• Мало внимания уделялось... - Little attention has been paid to...
• Не много исследователей рассматривали эффект... - Few investigators have considered the effect of...
• Несколько исследователей рассматривали эффект... - A few investigators have considered the effect of...; Several investigators have considered the effect of...
• Очень мало известно относительно данных объектов. - Very little is known about these objects.
• Предполагая, что величина х бесконечно мала, мы получаем... - Supposing х indefinitely small, we obtain...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.