• Наипростейшей иллюстрацией этого является... -The simplest illustration of this is...
• Наипростейший и, одновременно, наиболее широко используемый случай это... - The simplest case, and the most widely used, is that of...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.