Akademik

наступать
(= наступить) occur, appear, ensue
Наступает время, когда... - There comes a time when...
Наступает момент, когда... - There comes a point (of time) when...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.