• Его геометрию нелегко себе представить. - Its geometry is not easy to visualize.
• Нелегко объяснить, что... - It is not easily explained that...
• Этого нелегко добиться на практике. - This is not easy to achieve in practice.
Русско-английский словарь научного общения. 2011.