Французское – ouragan (сильная буря).
Испанское – huracan.
Язык таино (караибский) – huracan.
В русском языке слово появилось в начале XIX в., употребляется в первоначальном значении – «ветер разрушительной силы».
Производные: ураганный, ураганище.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство ЮНВЕС>. Москва. 2003.