Древнерусское – блъдъ.
Старославянское – блъдъ (бледный).
Общеславянское – bledъjъ (бледный, блеклый).
Индоевропейское – bhlei- (блестеть).
Слово «бледный» в значении «тусклый, неяркий, слабо окрашенный» известно с древнерусского периода (XI в.) и первоначально употреблялось только в краткой форме «блъдъ».
Заимствовано из старославянского, где «блъдъ» восходит к общеславянскому bledъ, bledъjъ и далее – к индоевропейской базе bhlei- – «блестеть», «блеклый».
Родственными являются:
Словенское – bled (бледный).
Польское – blady (бледный).
Производные: бледен, бледность, бледно.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство ЮНВЕС>. Москва. 2003.