In modern usage 'nation' or 'nation state' (see Kokka Shinto). In the Tokugawa period before the advent of nationalism it was used like kuni for the feudal domain of a daimyo, while the Confucian term tenka ('under heaven') was used for the whole country.
A Popular Dictionary of Shinto. Brian Bocking.