1) общ. богатство, выход (производительность), плодородность, прибыльность, продуктивность, урожайность, полезность (переговоров и т. п.), доходность, обилие, результативность, дебит (источника, скважины), плодородие
2) геол. модуль стока, пригодность для разработки, расход, экономичность, эффективность, рентабельность (напр. рудника)
3) мед. дебит минеральный вод
4) тех. выход, укрывистость, выбираемость (красителя), насыщенность (краски)
5) стр. кроющая способность, укрывистость краски, выход (бетонной смеси), дебит (напр. колодца)
6) юр. эффект
7) экон. производительность, изобилие
8) астр. функция источника (радиоизлучения)
9) горн. пропускная способность, угленосность
10) дор. водопропускная способность, мощность источника
11) текст. укрывистость (о краске, о пигменте)
12) электр. отдача
13) дер. укрывистость (лака, краски), выход (продукции)
14) аэродин. интенсивность, модуль диполя, модуль (стока), момент (диполя)
15) судостр. обильность
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.