Akademik

everything on the deck was awash

Макаров: на палубе все было смыто водой, на палубе все было смыто (водой)

Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.