Akademik

file a lawsuit
1) Юридический термин: возбуждать судебное дело, обратиться с иском (in (...) court - в (такой-то) суд; о(б) / относительно ... - seeking...), обратиться с исковым заявлением (in (...) court - в (такой-то) суд; о(б) / относительно ... - seeking...)
2) Макаров: подать иск

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.