1) Техника: запись на киноленту, запись на киноплёнку
2) Вычислительная техника: запись на плёнке, запись на плёнку
3) Реклама: съёмка с экрана кинескопа
4) Макаров: регистрация на киноплёнку или фотоплёнку
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.