Akademik

flue damper
1) Морской термин: стопорная заслонка в жаровых трубах
2) Техника: задвижка газохода, задвижка дымовой трубы, задвижка дымохода, заслонка дымохода, шибер газохода, шибер дымохода
3) Металлургия: шибер
4) Силикатное производство: заслонка газохода
5) Автоматика: шибер (в газоходе)
6) Макаров: задвижка газохода или дымохода, шибер газохода или дымохода

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.