1) Общая лексика: hum. сокр. Genetic Modification, hum. сокр. Genetically Modified, молотая пшеница (ground wheat), генетически модифицированный (genetically modified)
2) Компьютерная техника: Global Minimal
3) Биология: ГМ, генно-модифицированный
4) Медицина: gray matter
5) Американизм: Generally Meaningless
6) Спорт: Gambling Man, Game Monitor, Games Made, Games Master
7) Военный термин: George Medal, Greenwich meridian, Group Modem, Guidance Manager, gaseous mixture, general maintenance, general message, ground map, ground mapping, group, mobile, guard mail, guided missile, gun module
8) Техника: Geiger-Muller counter, geosynchronous mirror, glass/metal, grid modulation, groups per message
9) Сельское хозяйство: green manure
10) Шутливое выражение: Get Mechanic
11) Математика: A Genetically Made, среднее геометрическое (geometric mean)
12) Бухгалтерия: gross margin (from sales)
13) Финансы: вклад на покрытие, маржинальная прибыль
14) Страхование: Transverse Metacentric Height
15) Политика: Germany
16) Сокращение: Gambia, Game Master, General Motors, Gold Medal, Grand Master, Guided Munitions, Gunner's Mate, metacentric height
17) Университет: General Merit
18) Физиология: Gross motor
19) Электроника: Generally Modulated
20) Вычислительная техника: global memory, General Motors (Corporate name, Automobile), General MIDI (standard, MIDI)
21) Нефть: gradient mud, gradiometer, gravity meter, ground (based) measurement, гравиметр (gravity meter), GradioManometer Tool
22) Картография: grist mill
23) Банковское дело: главный управляющий (general manager), директор предприятия
24) Фирменный знак: General Mills, Generally Mediocre
25) Деловая лексика: General Midi
26) Бурение: гравитометр (gravity meter)
27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: gravity metacenter
28) Сетевые технологии: Group Message, general manager
29) Полимеры: gauge magnification, glass mat, good merchantable, градиентный материал, функционально градиентный материал, функционально-градиентный материал, FGM, functionally graded material, functionally gradient material, graded material, gradient material
30) Контроль качества: geometric mean
31) Расширение файла: Bitmap graphics (Autologic files)
32) Нефть и газ: estimated equivalent process gain
33) Имена и фамилии: Geiger Mueller, George Michael
34) Должность: Games Moderator, Garbage Mover, Gentle Men, Gold Master, Good Mate, Grand Matriarch, Guild Mistress
35) Чат: Good Message, Gutter Mouth
36) NYSE. General Motors Corporation
37) Программное обеспечение: Game Maker
38) Хобби: Game Masters
39) Международная торговля: Global Market
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.