1) Общая лексика: в значительной степени, наполовину, недостаточно, неполностью, неполный, пол, пол-лес., половина (half a mile - полмили), половинка, половинный, полу, полу-, полу-лес., пополам, почти, семестр, совсем, центов, частично, часть (the larger half - большая часть), полу- (half-, как компонент сложных слов)
2) Техника: забой, расположенный под углом 45 град. к главному кливажу, полрумба
3) Строительство: полкирпича
4) Математика: вдвое меньше
5) Юридический термин: сторона (в договоре)
6) Горное дело: забой, расположенный под углом 45[deg] к главному кливажу, столбовая система разработки с диагональным несимметричным расположением забоев, разновидность Ви-системы
7) Металлургия: половинчатый, частичный
8) Сленг: футболист-полузащитник
9) Вычислительная техника: полусумматор, сумматор по модулю 2
10) Деловая лексика: одна из двух сторон договора
11) Футбол: тайм
12) Макаров: полутуша
13) Эмоционально-усилительно: (обыкн. с отрицанием) очень, ужасно
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.