1) Общая лексика: денежные средства, средства "день в день" (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=448), которыми покупатель может распоряжаться в день их поступления на его счёт, располагаемые средства
2) Юридический термин: с немедленным зачислением средств на счёт, средства, незамедлительно доступные для распоряжения
3) Финансы: ликвидные средства, высоколиквидные средства
4) Банковское дело: средства к перечислению тем же операционным днём
5) ЕБРР: непосредственно имеющиеся средства, средства "день в день", средства с возможностью немедленного использования, денежные средства, которыми получатель может распоряжаться в день их поступления на счёт
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.