1) Общая лексика: большими партиями, в целом, внавалку, оптом, валом
2) Морской термин: без упаковки
3) Медицина: ангро
4) Техника: бестарный, внасыпь, насыпной, навалом (о транспортируемом грузе)
5) Строительство: насыпью
6) Математика: в большом объёме, в общем объёме
7) Железнодорожный термин: массой
8) Автомобильный термин: в насыпную, в общей массе, навалом (напр. перевозка грузов)
9) Горное дело: в виде (крупных) кусков
10) Лесоводство: навалом (о грузе)
11) Нефть: в массе, в объёме, наливом (о транспорте нефтепродуктов)
12) Парфюмерия: без тары, общей массой
13) Деловая лексика: целиком
14) Нефтепромысловый: внасыпную
15) Макаров: в совокупности, бестарный (навалом), в массе (о грузе), в объёме (о грузе), насыпью (о грузе), навалом (о транспортировке грузов)
16) Логистика: в навал (грузоперевозки)
17) Маркетология: со скидкой (usually at a lower price)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.