1) Общая лексика: невнятный, неотчётливый, неясный, слепой, смутный, размытый
2) Техника: расплывчатый, нечёткий (об изображении)
3) Математика: нечёткий
4) Текстиль: расплывчатый (напр. о рисунке)
5) Макаров: затуманенный, нечёткий (об изображении, особ. оптическом)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.