1) Общая лексика: единичный, изолированный, отделённый, отдельный, оторванный (от чего-л.), разрозненный, единоличный
2) Медицина: солитарный
3) Техника: обособленный, одиночный, предизолированный
4) Химия: выделенный
5) Строительство: несвязанный
6) Математика: выделяемый, замкнутый, неприкреплённый, уединённый
7) Метеорология: местами (\<i\>дожди, грозы\</i\> и т.д. - в сводке погоды; e.g.: \<b\>isolated showers\</b\> - showers which are well separated in space \<i\>(на большом расстоянии)\</i\> during a given period)
8) Железнодорожный термин: разъединённый
9) Лесоводство: отдельно стоящий, одиночный (о дереве)
10) Экология: отдельно растущий (о дереве)
11) Бурение: отключённый
12) Макаров: единичный (об оценке обилия)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.