1) Общая лексика: бирка, пластинка, пластинка или бирка, удостоверяющие наличие лицензии, государственный регистрационный знак
2) Американизм: номерной знак
3) Автомобильный термин: номерной знак (автомобиля), ГРЗ
4) Деловая лексика: заводской ярлык, номерной знак автомобиля
5) Макаров: бирка, удостоверяющие наличие лицензии, пластинка, удостоверяющие наличие лицензии
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.