1) Компьютерная техника: эксплуатационный персонал, эксплуатационный персонал ЭВМ
2) Вычислительная техника: персонал, персонал (необходимый для эксплуатации) вычислительной машины, персонал вычислительной машины, персонал, необходимый для эксплуатации вычислительной машины, сотрудники, занимающиеся эксплуатацией, эксплуатационный персонал компьютера
3) Авиационная медицина: живое существо, человек
4) Безопасность: людские ресурсы
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.