1) Экономика: долгосрочные долговые обязательства, долгосрочные займы, заёмный капитал
2) Банковское дело: долгосрочная задолженность
3) Деловая лексика: долгосрочный долг
4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: долгосрочная кредиторская задолженность
5) ЕБРР: длинный кредит, долгосрочное долговое обязательство, долгосрочные заимствования, долгосрочные кредиты, долг со сроком погашения свыше пяти лет
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.