Akademik

make noises
1) Общая лексика: выражать чувства, давать понять, намекать
2) Сленг: выражать свои мысли, выражать свои чувства вслух (особенно не прямо, не в глаза)

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.