1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: inside battery limits
2) Нефть и газ: (Inside Inside Battery Limits) в пределах зоны основных технологических установок
3) Нефтеперерабатывающие заводы: (InSide Battery Limit) внутренние границы установки
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.