1) Общая лексика: не просто ("You speak as if you knew this man." "I do more than know him. I employ him. He's my valet." (PGWodehouse) - Я не просто с ним знаком. Он у меня служит.), сверх (more than usual - сверх обычного)
2) Математика: (...) больше (...) , чем, более, больше
3) Деловая лексика: более чем
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.