1) Техника: посадочная поверхность (у детали)
2) Микроэлектроника: монтажная поверхность
3) Автоматика: базовая поверхность, несущая поверхность, опорная поверхность, посадочная поверхность, установочная поверхность, монтажный фланец (на конце шпинделя)
4) Общая лексика: привалочная поверхность
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.