1) Общая лексика: фельдшер
2) Медицина: младшая медицинская сестра, практикующая медсестра (не дипломированная), медицинская сестра высшей квалификации (A nurse practitioner is an Advanced Practice Nurse (APN) who manages the care of patients in various settings depending on her/his education.), средний медработник, получивший дополнительное образование, с правом самостоятельной практики
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.