1) Строительство: обзорное помещение, обсервационное помещение
2) Космонавтика: помещение для персонала, проводящего испытания
3) Контроль качества: помещение для наблюдения за испытаниями (изделий)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.