Akademik

off center
1) Общая лексика: необычный, нецентральный, смещённый, странный
2) Математика: эксцентрический
3) Полиграфия: смещённый относительно центра, смещённый (на накладном столе самонаклада) относительно бокового выравнивающего упора (о листе)

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.