1) Общая лексика: сердце кровью обливается (при мысли о ком-либо - for somebody)
2) Пословица: душа болит (за кого, за что) (for smb., over smth.)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.