1) Общая лексика: открытый счёт
2) Британский английский: текущий банковский счёт
3) Экономика: открытый счёт (форма расчётов, при которой покупатель периодически оплачивает задолженность)
4) Деловая лексика: контокоррент, текущий счёт
5) юр.Н.П. контокоррентный счёт
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.