1) Геология: раб чая характеристика
2) Техника: оперативная характеристика
3) Вычислительная техника: рабочая характеристика, эксплуатационная характеристика
4) Сетевые технологии: рабочие параметры
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.