Общая лексика: "надзор за качеством" (shall mean the continuous monitoring and verification of the status of procedure, methods, plan, schedules, activities, conditions, systems, services, documents and the like to ensure that the requirement)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.