1) Общая лексика: ПЭВМ, (Permanent Council) ПС (Постоянный совет) (ОБСЕ)
2) Компьютерная техника: Painless Computing, Personal Computing, Personally Configured, Poor Communication, Proactive Computing, Processor Control, Programmable Calculator
3) Геология: Pacific Coast, Pocket Computer
4) Медицина: Prompt Care, primary cell, prenylcysteine
5) Американизм: Penn Charter, Presidents Council, Privatization And Cuts
6) Спорт: Paul's Chips, Pitch Class, Player Characteristic, Player Coach, Pre Christ, Punt Center, Республиканский Совет
7) Латинский язык: Patres Conscripti
8) Военный термин: II PROVIDE COMFORT II, Parallel Computing, Pass Certified, Patrol Coastal, Pay Corps, Paymaster-in-Chief, Pharmacy Corps, Police Corps, Postal Clerk, Power Converter, Procurement Command, Provide Comfort, pack code, panoramic camera, paralyzing concentration, parts catalog, past commander, patrol carrier, patrol commander, patrol craft, pay clerk, performance code, personnel carrier, plane captain, plane commander, port call, positive control, post commander, power control, predictor control, primary center, principal chaplain, procurement coordinator, production control, program change, program control, programmed check, project code, project control, project coordination, projector charge, prophylactic center, prototype concept, pseudocode, purchasing and contracting
9) Техника: Personal Call, current price, paper chromatography, parity check, parity control, partly cash, pay card, perfectly conducting, peripheral controller, personal correction, phase center, photo-cathode, photoconductor, plant computer, plasma chromatography, polar crane, polymer concrete, power center, pressure chamber, prime contractor, private circuit, process computer, process control, process controller, production certificate, professional communication, program console, program coordinator, program costs, project charter, proportional counter, propulsive coefficient, protective clothing, protective coating, pulse counter, показатель концентрации солей
10) Сельское хозяйство: post challenge, prime cost
11) Шутливое выражение: Perfect Computer, Personal Confuser, Plastic Computer
12) Химия: Propylene Carbonate, potential controller
13) Математика: Perfectly Complex, Polar Cycloaddition, исчисление высказываний (propositional calculus), исчисление предикатов (predicate calculus), парное сравнение (paired comparison)
14) Религия: Perfectly Created, Persecuted Christian
15) Метеорология: Program Council
16) Железнодорожный термин: Consolidated Rail Corporation
17) Юридический термин: Partial Conversion, Personal Cause, Personal Copier, Personally Corrupt, Physical Containment, Plain Courtesy, Probable Cause
18) Бухгалтерия: Per Capita, Premier Casting
19) Астрономия: Planetary Contrast
20) Ветеринария: Pet Chihuahua, Pony Club
21) Грубое выражение: Piece Of Crap, Poncey Crap, Pretentious Crap, Pretty Crappy, Pushy Chick
22) Металлургия: первичное охлаждение (primary cooling) (прямого коксового газа)
23) Музыка: Polyphonic Collection
24) Оптика: photoconductive
25) Политика: Pitcairn Islands, Progressive Conservative, политкорректно, политкорректный
26) Радио: Poor Connection, PALAPA-C, диапазон С-Палапа (спутниковый)
27) Телекоммуникации: Path Control, Personal Communications, Program Counter, персональный компьютер
28) Сокращение: (type abbreviation) Patrol craft, Patrol Craft (River; R), Patrol Craft, Fast (USA; F), Peace Corps, PerCent; PerCentage, Personal Computer (IBM wants you to believe a specific kind), Physical Conditioning, Platoon Commander, Player Character, Post Card, Postal & Courier, Printed Circuit (electronics circuit board), Privileged Character, Privy Council, Providence College, Pulse Compression, paid cash, pitch circle, planned cost, plug cock, point of curve, police constable, private contract, production cost, тайный совет (Великобритания) (a privy council), Progressive Conservative party (Canada), Post Cibum (after meals), prime costs, privy councillor
29) Текстиль: Pearl Cotton
30) Университет: Partial Credit, Pomona College
31) Физиология: After Meals, Perforated Cranium, Peripheral Clarity, Phone call, Posterior Cervical, Present Complaint
32) Электроника: Powder Coating, Pre-emphasis Circuits
33) Вычислительная техника: DOS personal computer disk operating system, Priority Control, Protocol Control, parameter checkout, photocell, primary cache, processing complexity, programmable controller, pulse code, pulse controller, punched card, Printed Circuit (IC), Player Character (see , Role-playing), персональный компьютер семейства IBM PC, указатель команд
34) Нефть: photoclinometer, производственный сертификат (production certificate), Peзиcтивимeтpия
35) Иммунология: Primitive Cell
36) Биохимия: phosphatidylcholine
37) Онкология: Prostate Cancer
38) Картография: pilotage chart, point of curvature
39) Банковское дело: мелкие деньги (petty cash), небольшая наличная сумма (petty cash), разменная монета (petty cash), сертификат участия (PC participation certificate)
40) Биотехнология: Pockels cell
41) Геофизика: персональная электронно-вычислительная машина
42) Транспорт: Passenger Car, Politically Correct, Precious Cargo
43) Пищевая промышленность: Pass The Corona, Plant Corn, Pork Chops
44) Силикатное производство: photochromic, portland cement
45) Фирменный знак: PCA Electronics, Prism Card
46) Энергетика: (powderized coal) порошкообразный уголь
47) СМИ: Pervasive Computing, Political Correctness, Program Camera
48) Деловая лексика: Paper Copy, Paying Customer, Person Contacted, Personally Crafted, Planning And Control, Power Compact, Precedents Committee, Product Closure, Production Capability, Production Cup, Professional Corporation, Profit Choice, Profitability Constraint, Purchase Constantly, персональная вычислительная машина (personal computer), частичная загрузка, производственный контракт
49) Бурение: портер-крик (Porter Creek; свита группы мидуэй палеоцена третичной системы), пэйнт-крик (Paint Creek; свита отдела честер миссисипской системы), укороченная бурильная труба (pony collar)
50) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Pressure control, processing center
51) Образование: Perfect For Child, Phrase Command, Physically Challenged, Polite And Courteous
52) Инвестиции: participation certificate, petty cash
53) Сетевые технологии: Personal Cluster, personal computer, ПК, персональный компьютер семейства
54) Полимеры: polycarbonate, polychloroprene, post-chlorinated, potential corrosivity, pressure controller
55) Автоматика: plug control, персональная ЭВМ, программируемый командоаппарат, программируемый контроллер
56) Контроль качества: parameter check-out
57) Химическое оружие: (KHIMBIOKOM) -\> President's Committee for Conventional Problems of Chemical and Biological Weapons, Project coordinator
58) Авиационная медицина: (near) point of convergence
59) Макаров: phase comparator, programmable control, programming center, поликарбонат, (plug control) цикловое ПУ
60) Расширение файла: Parametric Cubic, Printed Circuit, Processor Controller, Program Computer, Punch Card, Text file containing IBM PC specific info
61) Нефть и газ: process condensate, performance contract, (Production Crude) Добытая нефть
62) Логистика: physical cases (кейсы, ящики, контейнеры)
63) Военно-политический термин: Political Committee
64) Электротехника: peaking capacity, phase control, power contactor, pulsating current, pulverized coal
65) Имена и фамилии: Prince Charming
66) Ebay. Piece (e.g., "2pc" means the auction comes with two total units)
67) Печатные платы: production capable
68) ООН: Peaceful Coexistance
69) Цемент: plain cement, бездобавочный цемент, клинкерный цемент, цемент без добавок, чистый клинкерный цемент, straight cement
70) Общественная организация: Population Connection, Population Council, Presidential Classroom, Programme Committee, Public Citizen
71) Должность: Paper Carrier, Perfect Corner, Perfectly Comfortable, Personal Consultant, Poetic Chap, Privy Counsellor
72) Чат: Past Caring, Post A Comment, Pretty Chancy, Pretty Cheap, Pretty Clever, Pretty Cool, Pretty Cute
73) Правительство: Pacific Crest, Panama City, Florida, Pepper Canyon, Pine Creek
74) NYSE. P C Holdings, S. A.
75) Аэропорты: система количества мест (Piece Conсept:; as opposed to Weight Conсept)
76) Программное обеспечение: Proof Checker
77) Хобби: Platina Cards
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.