1) Общая лексика: выдохнуться, закончить, изживать себя, исчерпать, прикончить, разворачивать, раздавать, раздать, разматывать, терять силу, доиграть до конца (пьесу, роль и т.п.), закончиться (Поглядим, чем это закончится. - We'll see how that plays out.), доиграть
2) Переносный смысл: обернуться (о событии), повернуться (о событии)
3) Кино: воспроизводить, терять значение
4) Сленг: изношенный, потасканный, разорённый, устаревший
5) Нефть: выклиниваться
6) СМИ: доигрывать до конца
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.