1) Общая лексика: аппарат для приготовления воздушной кукурузы, огнестрельное оружие, пистолет, револьвер, стрелок, хлопушка, наполненная конфетти
2) Разговорное выражение: кнопка (для одежды)
3) Американизм: проволочная коробка с ручкой для поджаривания кукурузных зёрен
4) Техника: аппарат для изготовления воздушной кукурузы, просвет грунта (дефект эмалирования)
5) Сленг: бутилнитрит, изобутилнитрит, циклогексилнитрит, ампула с наркотиком амилнитритом, банка пива
6) Рыболовство: поппер
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.