1) Общая лексика: (что-л.) переносное, движимый (об имуществе), переносной, переносный, портативная пишущая машинка, портативный, разборный, ручной, складной, съёмный, транспортабельный, что-л. переносное, что-л. портативное, что-л. разборное, что-л. складное, портативный транзисторный приёмник, портативный приёмник, передвижной
2) Компьютерная техника: машинонезависимый, мобильный, переносимый
3) Медицина: переносная аппаратура, портативная аппаратура
4) Разговорное выражение: мобильный класс
5) Военный термин: малогабаритный, носимый, ранцевый
6) Техника: подвижной, портативный компьютер
7) Вычислительная техника: переносимый (напр. программы с одной машины на другую), переносимый (с одной машины на другую)
8) Робототехника: переносимый (о программном обеспечении)
9) Оружейное производство: подвижный
10) Макаров: локомобильный
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.