1) Переносный смысл: ограничение
2) Техника: красная линия (предельно допустимая частота оборотов двигателя)
3) Железнодорожный термин: предельная черта (красная) на манометре
4) Автомобильный термин: красная линия (напр. предельная линия на шкале контрольного прибора)
5) Телевидение: красная строка (строка красного сигнала)
6) Нефть: красная линия
7) Контроль качества: красная линия (на шкале контрольного прибора)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.