Юридический термин: отдельное наказание (за каждое из совершенных по делу преступлений), отдельное наказание за каждое из совершенных по делу преступлений, самостоятельный приговор (по каждому из совершенных по делу преступлений), самостоятельный приговор по каждому из совершенных по делу преступлений
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.