1) Техника: поток со скольжением фаз (двухфазный), скользящее течение
2) Нефть: двухфазный поток со скольжением фаз
3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обтекающий поток, течение со скольжением
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.