Akademik

surface preparation
1) Строительство: подготовка поверхности
2) Нефть: подготовка поверхности (зачистка металла шлифмашинкой, щёткой)
3) Сварка: подготовка поверхности (Зачистка металла шлифмашинкой, щёткой)
4) Сахалин Р: подготовка поверхности (зачистка металла шлифмашинкой, щеткой)
5) Нефть и газ: подготовка поверхности (напр., под сварку, гальванику и проч.)

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.