Akademik

surface system assembly
1) Нефть: система контрольного оборудования, система наземного контрольного оборудования, система наземного оборудования
2) Нефтегазовая техника система наземного [контрольного] оборудования

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.