1) Техника: переключательная схема, схема коммутации, цифровой автомат
2) Математика: переключательная сеть
3) Электроника: коммутационная схема
4) Космонавтика: коммутатор
5) Механика: переключающая схема
6) Бытовая техника: коммутируемая сеть
7) Контроль качества: схема переключения (напр. резервных элементов)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.