1) Общая лексика: запоздавший, запоздалый, запоздалый опаздывающий, медлительный, несвоевременный, неспешный, опоздавший, отсталый, отстающий, с опозданием, опоздание (в школу)
2) Медицина: медленный, отдалённый, отсроченный
3) Американизм: поздний
4) Автомобильный термин: запаздывающий
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.