1) Общая лексика: кризис, критическая точка, кульминация, перелом, поворотная точка, экстремум, поворотный пункт, переломный
2) Компьютерная техника: точка возврата
3) Авиация: рубеж разворота
4) Военный термин: переломный момент, поворотный пункт маршрута, точка разворота, точка разворота в полете, переломный момент (в ходе боя)
5) Техника: ось поворота, точка поворота
6) Строительство: иксовая точка
7) Математика: поворотный момент, экстремальная точка
8) Железнодорожный термин: поворот нивелирования
9) Юридический термин: место разворота
10) Экономика: поворотная точка (экономического цикла)
11) Автомобильный термин: центр поворота
12) Картография: временная точка, вспомогательная точка, точка вращения
13) Метрология: точка изменения направления движения указателя прибора (например, стрелки), точка перегиба (кривой)
14) Деловая лексика: поворотная точка экономического цикла, решающий момент
15) Автоматика: центр вращения
16) Макаров: точка перегиба, кризис (болезни), экстремальная точка (кривой)
17) Золотодобыча: поворотный угол
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.