1) Общая лексика: без, в отсутствие, в отсутствии, зазеваться, не быть (в каком-л. месте), отлучаться, отлучиться, отсутствовать (absent oneself from something - уклоняться от чего-либо), отсутствующий, рассеянный, уклоняться (от), не будь (absent the bombings of Sep. 1999 it's hard to conceive that Putin would hold the position he enjoys today - не будь сентябрьских взрывов 99-го,...)
2) Юридический термин: не явиться, уклоняться (от участия в выборах, заседании, от исполнения должности, от работы), уклоняющийся
3) Экономика: лицо, отсутствовавшее при опросе, лицо, отсутствовавшее при переписи, отсутствующий при опросе, отсутствующий при переписи
4) Деловая лексика: несуществующий
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.