1) Общая лексика: денежный штраф, наказание, наложение штрафа, санкция (за проступок), штраф
2) Геология: штрафование
3) Юридический термин: денежный штраф такого рода, наложение штрафа (по усмотрению штрафующего), наложение штрафа в судебном порядке в сумме, не определенной законом, наложение штрафа по усмотрению штрафующего, наложение штрафа судом в сумме, не определённой законом
4) Горное дело: наложение штрафа (на горных предприятиях ряда капиталистических стран)
5) Дипломатический термин: денежный штраф (размер которого устанавливается по усмотрению штрафующего, а не законом)
6) юр.Н.П. штраф, налагаемый по усмотрению
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.