1) Общая лексика: автомат, автоматическая винтовка, автоматический, автоматический автоматизированный, автоматический механизм, автоматическое оружие, автоматическое устройство, автоматичный, бессознательный, машинальный, непременный, непроизвольный, обязательный, относящийся к автоматическому оружию, пистолет
2) Медицина: спонтанный
3) Американизм: автоматический пистолет
4) Военный термин: автоматическое (огнестрельное) оружие
5) Техника: автоматическая машина, автоматический аппарат, станок-автомат
6) Сельское хозяйство: самопроизвольный
7) Математика: автоматизированное проектирование
8) Психология: не зависящий от воли
9) Текстиль: автоматически действующее устройство
10) Деловая лексика: автоматизированный
11) Бурение: самодействующий
12) Нефтепромысловый: автоматическая блокировка (interlocking)
13) Автоматика: (токарный) автомат
14) Оружейное производство: самострельный
15) Часовое производство: (часы) с автоподзаводом
16) Макаров: автоматический (действующий без вмешательства человека)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.