1) Техника: чёрный лак
2) Строительство: битумная краска, японский чёрный (пигмент)
3) Автомобильный термин: чёрный антикоррозийный лак, японский лак
4) Полиграфия: чёрный японский лак
5) Электрохимия: коррозионностойкий чёрный лак
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.